F5 — локальный whisper.cpp с полной несжатой моделью large-v3-turbo;
Option+F5 — OpenAI Speech-to-Text API;
модель постоянно загружена в фоновом локальном сервере, поэтому не перечитывается с диска после каждого F5;
локальный F5 распознаёт перекрывающиеся окна примерно раз в 1,25 секунды и вставляет слова, совпавшие в двух последовательных проходах;
нестабильный хвост остаётся внутри приложения до следующего прохода, поэтому ошибочная короткая гипотеза не попадает в поле;
облачный Option+F5 сохраняет прежние крупные фрагменты и не создаёт дополнительные платные запросы;
изолированных коротких запросов нет: каждый локальный проход получает перекрывающееся окно контекста до 7,5 секунды;
после 5 секунд тишины запись завершается автоматически, повторное нажатие останавливает её вручную;
результат очищается и вставляется в активное текстовое поле;
OpenAI API key хранится в macOS Keychain.

Установка

chmod +x scripts/*.sh
./scripts/setup-local-whisper.sh
./scripts/install-app.sh

При первом запуске разрешите:

доступ к микрофону;
управление компьютером в «Конфиденциальность и безопасность → Универсальный доступ».

Отключите штатное действие F5:

Системные настройки → Клавиатура → Диктовка → Сочетание клавиш.

API-ключ добавляется через значок WhisperKey в строке меню → «Настройки».

Данные

Локальный режим не отправляет запись в сеть. Облачный режим отправляет временный WAV-файл в OpenAI API; после ответа временные аудиофайлы удаляются.